洋画のエセ日本感てなんだろうな BIPブログ

洋画のエセ日本感てなんだろうな

2014/12/5

カテゴリ議論

(43)

1 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:45:35.78 ID:BeeoCWt90.net

47RONIN
ウルヴァリンSAMURAI
パシフィックリム
終戦のエンペラー
バベル

この辺観たけどなんだろうなこのなんちゃって日本感
あとどうでもいいけど菊地凜子率高すぎ

2 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:46:02.61 ID:VoCvpn3C0.net

ドラゴンボール（）

4 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:48:36.32 ID:8GqzoP8TK.net

中国と勘違いしてる感
47浪人はまあまあ日本やってるけど見た目が違うんだよなあ

6 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:49:33.12 ID:AUCQmp530.net

アフロ忍者って映画が特に日本を勘違いしてる

7 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:49:49.86 ID:o/9BlNQl0.net

ラストサムライは悪くないだろ

(´・ω・｀)な

9 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:52:45.77 ID:5yDopv9r0.net

お前らヨーロッパの街並や人々見てどれがどの国とかわかんのかよ

11 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:54:36.92 ID:ZJMQ/8zE0.net

ウルヴァリンは糞過ぎた

役者の演技とか俺の方が上手いレベルの下手さ

15 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:57:57.44 ID:BeeoCWt90.net

>>11
演技もだけどあのヒロインじゃない方の日本人の女ブサイクすぎだろ

12 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:56:22.81 ID:BeeoCWt90.net

この辺の映画って肝心のアメリカとかにうけんの？
なんかアニメの実写化邦画並みにヒドいのあるけど

13 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:57:15.88 ID:EtsPOLKOp.net

TVドラマのヒーローズもなかなか

18 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:00:18.06 ID:BeeoCWt90.net

>>13
あれなｗｗｗｗ
つっこみどころ満載だったな

20 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:00:57.65 ID:EtsPOLKOp.net

>>18
マシオカの同僚役めっさカタコトだったよなｗ

25 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:02:44.36 ID:BeeoCWt90.net

>>20
カタコトで何言ってんのか分からんのに
日本語だからって字幕はぶかれててイライラしたｗｗｗ
あれはひどい

16 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:59:09.41 ID:hsUUA67N0.net

007は二度死ぬの忍者基地くらいぶっ飛んでるともうどうでもいいやって思えてくる

17 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 18:59:31.44 ID:RcDVUc8f0.net

タランティーノはむしろ真面目にやれば邦画と見違えるような日本やれるんだろうな

19 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:00:35.65 ID:t8/SNZwW0.net

中国人とか韓国人が撮ったのは結構普通だよな

21 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:00:59.88 ID:ZJMQ/8zE0.net

見てないんだけどワイルドスピード東京はどうだったの？

22 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:01:20.11 ID:3q7DueKq0.net

むしろ日本のアニメとかゲームで外国がモデルになってるの見てその国の人は何も思わないのだろうか

サクラ大戦とか

26 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:05:04.14 ID:BeeoCWt90.net

>>22
あーそれは逆に思われてんだろうなねーよｗｗｗって
アニメの海外設定とか多いもんな

32 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:08:16.00 ID:EtsPOLKOp.net

>>26
日本人はスト2のダルシムに関してしてインド人に土下座していいレベル

23 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:01:32.01 ID:3mVIdhw+0.net

ウルヴァリンサムライで剣道家が宙返りしてたのは笑った
ねえよあんなん

27 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:05:40.77 ID:Tn1RhKAc0.net

正しくやってもアメリカ人がこんなのジャパンじゃないってキレるんだろ

28 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:07:46.01 ID:segf01X+0.net

チャックの新幹線の車内もカオスだった

30 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:07:52.08 ID:5gp+dF3k0.net

ヒーローズは吹き替えで見ればヒロもアンドウも良い感じの声だしストレスないぞ

31 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:08:02.57 ID:BeeoCWt90.net

なるほどな
あいつらSAMURAIとNINJA大好きだもんな

35 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:10:27.19 ID:u0ekYrw40.net

日本の俳優混ざってくるとなんか浮くんだよな

36 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:10:34.37 ID:LqrG9lpo0.net

原因の一つはハリウッドに中国人が多いため
よく日本刀をヒュンヒュン振り回すやつあるだろ？
日本の剣術ではあんな事絶対やらない

43 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:13:52.13 ID:BeeoCWt90.net

>>36
つかハリウッドに日本人少なすぎるよな
いつも菊池と真田ばかり

37 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:10:54.96 ID:4xMv5QCS0.net

ほとんどがネタでやってるんじゃねーの
日本の作品に「SAMURAI！FUJIYAMA！」しか言わない外国人が出てくるみたいにさ

38 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:11:00.92 ID:8GqzoP8TK.net

外国人が求めてるのはニンジャーサムラァイだからな
ラストサムライなんかは外国人の方が楽しめなさそうだな

39 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:11:30.76 ID:zHUajpKY0.net

硫黄島のやつは悪くなかった

46 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:15:28.74 ID:EtsPOLKOp.net

>>39
イーストウッドって右寄りなくせに日米両国の正義をしっかり描いてたな

40 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:11:34.31 ID:R+QtRTyu0.net

ニンジャスレイヤーアニメ化…　不安…

42 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:11:58.07 ID:BeeoCWt90.net

ドラゴーンボールの影響もあるんじゃないかと若干思うんだよな
あれ中国っぽいしごっちゃになってそうな

44 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:14:36.18 ID:Kn2nulec0.net

日本の映画も洋画の外人と比べるとだいぶ違う
もっというと日本人とも違う

だから創作の世界での日本人ってのはアレが標準だと思うのがいい

50 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:18:11.46 ID:a+jdls050.net

今年のゴジラもエセ日本感が凄かった

53 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:19:16.61 ID:cWuA1vxV0.net

パシフィック・リムは看板以外はまあ

55 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:20:24.08 ID:4xMv5QCS0.net

日本のリアルな合戦シーンがテレビでやってたとき実況は「だせええええｗｗｗ」ってレスの嵐だったからな
意外と日本人も日本を知らないもんだよ

56 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:20:55.97 ID:neWhIprr0.net

チャーリーとチョコレート工場にちょっとだけ出てた日本は半分香港っぽかった

57 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:21:17.40 ID:VvaJwynz0.net

ロボコップ３の日本人は何なの
謝るときあんな礼はしない

59 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:23:00.15 ID:EtsPOLKOp.net

ゲームだがGTA3でケンジ(?)が会うたびにお辞儀するのには草生えたな

60 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:23:38.92 ID:BeeoCWt90.net

お辞儀な！
頭下げながら目線は上ってバカにしてんのかってなる
あのＡＡみたいな

64 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:26:37.70 ID:EtsPOLKOp.net

>>60
レスしてくれてすまんが、あの場面から連想できるAAがわからんｗｗｗ

65 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:29:08.31 ID:RcDVUc8f0.net

>>64
　　　　　　　　　　　 __、
　　　　　,r´⌒ヽ,⌒ヽ,ヽ
　　　(⌒)、　　 .人　 λ＼、 .＿＿___
　　　＼. ＼　　　　、　ヽ.／ー　ー＼
　　　　 |＼　＼　　ヽ.／　（ ●）　（ ●）
　　　　 |　＼　＼　／　　　　　（__人__）＼　どーもすみませんでした
　　　　 |.　　＼　　|　　　　　　　｀ ⌒´ 　　|
　　.　　 |.　　　|.＼_ノ＼　　　　　　　　　　/
　　.　　 |.　　　|　　 | 　＼＿＿＿＿＿_／
　　.　　 |　　　)　　.|　　　　.　.゛゛
　　.　　 |　　　|　　.|
　　　　　|　　 |.|　 .|
　　.　　　|　　| .|　.|
　　　　／　/ /　ヽ,
　　　　(＿_ノ　ヽ、__つ

これだろ

62 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:24:50.24 ID:y4U69gpn0.net

リトルトウキョー殺人課見るといいよ
ぶったまげるから

68 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:39:18.88 ID:3FAAinqy0.net

ふたつで十分ですよ

69 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:47:38.91 ID:EtsPOLKOp.net

>>68
いや、4つくれ

70 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/12/01(月) 19:57:35.32 ID:scpjT1zU0.net

ブレードランナーみたいな感じの日本だったら喜ぶくせに

figma ニンジャスレイヤー (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

posted with amazlet at 14.12.04

ファット・カンパニー (2014-bipblog-22)
売り上げランキング: 159

Amazon.co.jpで詳細を見る

元スレ　洋画のエセ日本感てなんだろうな
https://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1417427135/

mixiチェック

★おすすめ記事

高校生以下が知らないであろう「トリビアの泉」のネタを投下していくスレ

女だけど昔の男尊女卑時代のが良い

Preview

★コメント

コメント一覧 (43)

- 1. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:09
- TATARIというタイトルの和風要素皆無のB級ホラー映画
  途中までは面白かったんだけどな
- 2. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:23
- いやいや、おまえらるろうに剣心見ただろ？
  日本人すらリアル日本なんていいと思ってないの、絵面として「日本風」が美しいわけよ
  空が低く雨の多いこの国で、実は雨の日が一番美しく匂い立つように作られた古く地味な建築より、金ピカの金閣寺
  街娘の密かな贅沢だった袋物の繊細な作りや柄よりおいらんみたいなミニ振袖
  水仙の、地味ながら凛とした香り立つ風情よりバラ、百合、蘭
  本物の日本なんて地味すぎて受けないんだよ
- 3. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:27
- まあ　あの勘違いされている感じは嫌いじゃない
- 4. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:29
- 俺たちだってアメリカの東と西の端っこがアメリカの全てだと思ってるからね
- 5. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:31
- 「コンタクト」で主人公を乗せる自衛隊の艦艇？だっけ
  何故か床の間があってさらに鏡餅が飾ってあったから笑ったわ
- 6. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:38
- そうそう、ニンジャとかキンカク・テンプルでハラキリ・リチュアルして全滅してんのにな
- 7. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:42
- 日本のアニメとかに出てくるエセ外国感もなかなかのもんだぞ
- 8. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:50
- *5
  ジョージ・ワシントンにも同じのあるぞ
- 9. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:52
- 1が挙げた映画のほとんどのキャスティングディレクターは同じ人
  ハリウッドで受け入れられる日本人俳優はそれこそ数えられる程しかいない。
  が同じ顔ぶれの理由。
- 10. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 00:53
- とりあえず塀と平屋の武家屋敷と庭園と松の木があればいいと思ってるな
  あとなぜか雪が降ってる率が高い
- 11.
- 2014/12/05 00:54
- このコメントは削除されました。
- 12. 通りすがりの欧州
- 2014/12/05 01:01
- 日本人がアフリカ人をイメージすると、腰巻きしてヤリを持った原住民を想像する。
  アメリカ人が日本をイメージするとそうなるだけ。
  ハリウッド映画のロシア描写も日本の描写に通じる物が沢山有る。
  現に起こっているロシア人が沢山居る。
- 13. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:03
- 海外から見た日本の魅力ってオタク文化ばかりじゃなくて
  オリエンタルな面が大きいだろうからね
- 14. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:03
- 1ゲト
- 15. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:04
- 別に最初から日本の真実を描こうなんて考えてない。
  視聴者がより喜ぶ方法を選んでるだけ
- 16. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:06
- Clean BanditのRather BeのPVは適当すぎて酷かった
- 17. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:06
- ニンジャスレイヤーは外人が書いた日本って設定のラノベだろ
- 18. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:09
- 俺らがベルギー人やギリシャ人の違いがわからないのと同じで向こうからしたら、中国人も韓国人も日本人も一緒。むしろどっちでも同じとかガチで思ってる。
- 19. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:12
- トーキョードリフトは見る価値ない
- 20. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:17
- アメリカのことだってキリスト教保守派が多いとか差別的な人が多いことより
  自由とかアメリカンドリームという面だけ見たくなるからね
  
  あと、観た映画に「ロスト・イン・トランスレーション」が入っていたら
  スレの流れが全然違っていたかも
- 21. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:19
- それをネタにした忍殺は実際クール
- 22. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:28
- ただのプロバカンダだからな、ハリウッド作品は
  内容は在日米軍と日本人女性の性的関係・天皇陛下侮辱・事件があったらそれにフォーカス・汚らしく演出
  決まってる
- 23. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 01:49
- え？在日鮮人？
- 24. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 02:26
- リトルトーキョー殺人課に正しい嘘日本が全部詰まってる
- 25. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 02:26
- ※1
  あれは邦題がタタリなだけで原題は普通に英語だよ
- 26. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 03:48
- あえてわざとらしく作ってるんだよ。知ってた？
- 27. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 03:56
- 今はハリウッドが描く日本よりも
  アニメの中の日本に触れる事の方が多いだろうし
  現実の日本を紹介する外国人Youtuberが沢山いる
  もう映画やドラマによるプロパガンダも有効じゃなくなってるな
  ハリウッドだけがその国のステレオタイプを決定するメディアではなくなってきている
- 28. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 04:24
- えせ日本つったらハンニバルライジングだろ
- 29. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 04:30
- ハリウッドなんてアメリカをいかに文明的な先進国に見せる装置なのに
  お前らは一体何を期待してるんだ？
  日本アニメだって日本を現実より美しく描きだしているだろ
  それと同じ事だ
  ※26の言うとおり、わざとやってるんだよ自国の利益のために
  何の得があって他国を自国より美しく正確に描かなきゃならんのだよ？
  それが分かってない奴が多すぎ
- 30. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 04:37
- 昔ガチスレあったやん
  「外国映画に出てくる日本とか日本人wwwwwwwwww」
- 31. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 09:31
- まぁ日本が思うアメリカとかもだいぶ違うけどね
- 32. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 10:02
- タートルズやカートゥンのエセ日本大好物です。
  オモシレー
  社長室に土俵あったり、やたら銀色ピカピカの当世具足飾ってあったり
  サイコー
  スローンオブダークネスやレッドアラート好きだった。
- 33. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 10:07
- ロサンゼルスのリトルトーキョー行くと正にその世界だよ
- 34. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 11:22
- そりゃ日本映画のエセ西洋感と同じようなもんよ
- 35. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 13:03
- シェキラ!のinジャパンのエピソードもせっかく舞台が日本なのに、
  登場する日本要素が全部エセすぎてもちょっとがんばってよ…と思った
  どう見たって日系アメリカ人とか韓国中国系の俳優ばっかしでしょぼん…
- 36. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 13:47
- 逆もまた然りなんだよなぁ
- 37. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 16:46
- 日本で生活してないからしょうがない
  ラピュタもヨーロッパ人には大不評やしな
  モンスターはよく描けてると好評だったらしいが
- 38. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 16:47
- ラストサムライはすげえと思った戦闘シーンだけは
  日本じゃあれできんわ
- 39. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 18:53
- ※37
  俺は英国で見たが大好評だったぞ
  ウェールズっぽい、懐かしいって
- 40. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/05 21:01
- ウルヴァリンSMURAIはアメコミのJAPANの話だからあれでいいんだよ
  むしろあれ普通の日本にしちゃったら原作ファンに怒られるレベル
- 41. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/06 00:41
- ブルースリーの作品で袴を後前に着てるやつがあったな
- 42. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/06 06:03
- でも日本全く関係ない映画とかでメインキャラの武器が日本刀だとちょっと嬉しい
- 43. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
- 2014/12/06 11:49
- パシリムってそこまで日本要素あったっけ？
  ロケットパンチ(笑)は翻訳スタッフが盛大にやらかしてたけど