人気のおすすめ記事
(平成22年度 本試験 第2問 A 問4)
I was talked ( ) buying a big car by my sister.
(1) about (2) away from (3) out of (4) to
ゆとりの学力ヤバすぎやろ……
わからん
適当に3
いちやで
4
解けん奴やべーぞ
4やね
間違えた94.4%って学校で何勉強してきたん……?w
>>10
算数もできんのか
>>10
100-6.6の答えが4.4と間違える奴は何パーセントなん?
|
1やろ
3だぞバカども
これ3やろ
たしかに難しい
答えは3な
>>24
はえー
>>24
んでどういう訳になるん?
>>32
妹に大きい車を買わんように説得されたって意味やで
talk out ofで説得するになるんやね
>>35
なるほど
だからbyか
こんな英語使う奴ネイティブには居ないぞおじさん「こんな英語使う奴ネイティブには居ないぞ」
これめっちゃ難問判定くらってたやつやぞ
talk A out of~ingでわかるだろ
やったぜ
ワイの英語力いけるやん
【センター過去問】 平成22年度(本) 第2問 A 問4
I was talked ( ) buying a big car by my sister.
(1) about (2) away from (3) out of (4) to
(平成22年度 本試験 第2問 A 問4)
今回の問題は非常に難しい。センターレベルを越えています。実際、今回の熟語は、ジーニアスなどの辞書にも載っていません。今年の四択はホントに難しい。
「私は姉に大きな車を買わないように説得された。」
talk O out of ~ingで「Oに~しないように説得する」という極めて難しい熟語です。ちなみに、ネットのあちこちで、今回のこの問題が話題になっています。
それぐらい難しい問題です。
で、その受動態ですね。
I was talked (out of) buying a big car by my sister.
(私は姉に大きな車を買わないように説得された。)
というわけで、正解は→(3)
1とか言ってるやつはどう訳してるん?
なお4でも余裕で外人に通じる模様
ほんましょーもないな日本の英語教育
馬鹿だから教えて欲しいんやけどこの正答率の低さにはひっかけ的な要素があるん?
>>55
talk って見た時点で脳死aboutなんやろ
3がチラつくけどセンター試験でって考えたら1選ぶな
深いレベルまで悩んでたら勉強なりたたんし
ヘタなことせずセンターレベルの答えっぽいの選ぶのが合格への道
1と4はまずないから2と3比べてまあ3が当てはまるな~みたいな感じで解けるやろ熟語知らなくても
talk out ofってそんなに載せてないの?
ALL IN ONEには載ってるけど
>>81
なんかの参考書でみたことあるわ
別に珍しい熟語じゃないよな
熟語問題は普通に難しいやん
これ他のだと文法的にも間違ってるとかなん?
>>96
今は不適切問題として扱われてる
ネイチヴスピーカー曰く絶対に使わない表現
この文法たしかにセンターレベルやと厳しいよな
早慶狙ってたやつならほぼ全員知っとると思うけど
|
コメント一覧 (72)
-
- 2019/06/21 22:27
-
※1
ちょっと見て分からんかったらチェックつけて適当に埋めて次の問題へ
がセンター等の時間制限が厳しい試験の定石だわな。 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 22:41
-
消去法で解いたわ
こんなんだから日常では話せないんだろうな -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 22:41
- トーエック885のわしも間違えました
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 22:43
-
25年前の偏差値55オヤジの俺は、
迷うことなく1を選んだぞ。
25年前も1を選んだだろう。 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 22:45
- わい宮廷卒1を選ぶ
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 22:47
- 長文を速く読めない人は文法問題の選択肢を反射的に選ぶからね
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 22:53
-
TOEFL550点、アイビー・リーグの大学で修士ですが
こんな英語、使ったことありません。
だから日本人は英語を話せないんだよ -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 22:57
- こんな表現使ってる人見たことないけどネイティブ同士だとよくあるのか?
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:02
- 本番に弱い奴を狙い撃ちする問題
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:05
-
talk A into doingはたまに見るけど これ知らんかったw
ネイティブはそもそも受動態を嫌うよね -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:07
- むしろ分からなすぎて運で正解したやつが3パーくらいいそう
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:09
-
ここは日本。英語出来るってマウントとる奴は海外行ってみ?大抵がカウンター食らっておわるから。英語話せても高卒の俺の年収には勝てないよ?バカでヤンキーで喧嘩に明け暮れた俺でも頭いい奴に勝てる時代なんだよ。 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:11
- 外人なんかファックファック言い合ってりゃ大体通じるんだよガイジ共
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:14
-
1は違うってわかってたけど4選んじゃったわ、talked into〜ingと混ざってた
というかこんなんセンターレベルじゃないでしょ、talk out ofとか高校じゃまずやらんぞ -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:16
- 熟語知らなくても他が文法間違いだから消去法で3なんだろうけど、自分が受験生なら悩むな。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:21
-
よく覚えてんな
受験当時はたぶん覚えてたろうけど、いまや英語のイディオムなんてほとんど記憶にないわ -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:23
-
>>51
私は姉に大きい車を買うことについての話をされた
こんな感じの訳ではあかん? -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:34
- アクセントと文法は間違えても9割いくから大丈夫みたいな風潮あるよね
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/21 23:54
-
TOEIC800超えてるけど分からんかったわ
ドヤってる奴は英語話せるんか? -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:14
-
高校生の時に出会ったとしても、まず1と4は速攻で無しで
2か3だけど、talk awayだと自動詞の意味で更に後ろのfromで仮に叙述がtalk away from meだとしても主語と目的語が被って意味的におかしいから、3かなと思うけど、意味は流石に分からんかったと思う
イディオム集にも載ってないと思うし -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:14
- こんなガチガチな机上英語ばかりやってるから、英語が話せないままの日本人
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:17
-
文法なんて配点2点だし
文法捨てて180点確保するほうがよっぽど有意義 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:33
-
熟語 Talk out of はネイティブでも使うけど、それを不自然な受動態にして、いかにも日本語から英語に直訳した文にしてるっていう、、、作成者はパズルでも作ってるのか。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:34
- まあワイはⅠAⅡB物理で満点取れるんでこんな2点しか無い問題どうでもいいんですけどね
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:39
-
正答率6.6%って悪問だろ
上智の入試みたい -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:40
-
脳死で1つけて長文にひたすらまわすんや。
そもそもセンター英語なんて要領わかれば英語の知識はあまりいらない。TOEIC300点のワイが85%取れる難易度だからな(大学入学後に無事死亡) -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 00:58
- この熟語もう死語やでって何かに書いてあった気がしたけど、死語って無駄に覚えちゃうよな。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 01:31
- これは嫌な問題。急いでると 1 選んじゃう。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 01:34
-
※18
意味よりも、まず能動態の形が成立するかどうかって視点で見なアカンやで
小学生やないんなら自動詞、他動詞の違いは知ってるな?
分からんかったら中学一年の四月のテキストを読むんやで -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 01:34
-
ほな解説
aboutやと能動態が成立せーへん
能動態の形にすると「My sister talked about buying a big car.」
talk(自動詞)に前置詞が無いので成立しない。
(aboutはtalkの前置詞ではない)
文法的に正しく書くなら「My sister talked "with me" about buying a big car.」
aboutは偏差値30の奴でも5秒で消せる選択肢や -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 02:00
- こういうわけのわからん文法問題を勉強したくなかったから、京大受験したわ。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 03:54
- talk out of ingビンテージに載ってたわ。受験生時代なら解けてたかも。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 06:01
- こんなん解ける奴が日本で社畜をしているんだもの解けない奴が引きこもりになるわなw
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 07:08
-
Google翻訳先生
I was talked about buying a big car by my sister.
私は姉から大きな車を買うことについて話されました。
I was talked out of buying a big car by my sister.
私は姉から大きな車を買うことについて話されました。
・・・難しいな、ちょっとビジネス英語辞典引っ張ってくるか -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 08:20
- 脳死アバウト民ワイ、イッチの幻影に嘲笑される
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 08:26
- Talk A into を習う時に同時に覚えるだろ。そんな難しい熟語じゃない
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 08:36
-
外資勤務ワイ、分からなかったw
というかこの表現じゃなくて別の言い方すると思う -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 08:37
-
TOEIC 970 だけど分からなかった笑
仕事で使う分にはまず必要ないような気がする。試験って何だろうね。 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 08:50
-
消去法で選べたわ
そういう問題だろこれ -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 09:04
-
早慶狙ってる人の時点でレベル低くない?
旧帝ならレベル高いけどさ。
ああ早慶って英語出来りゃ入れるから英語だけ勉強してるんか -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 10:16
-
日本人の英語って一体何なんだろうね…
難しく考えて頭でっかちになって話す英語がどんどん遠くに行く -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 10:18
-
※50
学部にもよるだろ
マウントとらんと自己を保てんのかお前は -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 11:17
-
英検1級外資勤務ワイ、問題見た瞬間aboutを選び即死
正解見ると言われてみれば確かにとは思えるが、話すときと問題解く時で意識の置き方変えないとできんわ -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 11:33
-
実際外人と話すときってaboutでも通じたりはしないんか?
ネイティブじゃなかったら問題なさそう
ネイティブでも意味を汲み取ってくれそう -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 12:02
- センターレベルではないぞ
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 12:18
- ワイアホ、talkをtakeだと思い込み脳死で3を選択する。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 12:47
-
ネイティブの人すら使わない表現だったら、わからんでも仕方ないわ
日本語だと漢字検定1級の問題やらされてるようなものか? -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 15:06
-
toeic〇〇点だがわからなかった、こんなの使わない
とか言ってるけどこれビジネス英語だから
persuadeみたいなお堅い単語はビジネスでは使わずtalk out ofみたいなフレーズを現場ではよく使う
そういう風潮に合わせたいっていう学者さんが無理やり4択問題にしたから変な問題になったってだけのこと
茂木なんとかって自称脳科学者が変なことばっか言ってるけど英語の入試改革に関してだけはまともなこと言ってて「英語でessay書かせてそれを採点すればいい」これでいいんだよ英語の試験なんて -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/22 16:47
-
やっぱ英語は糞言語ですわ
滅びてどうぞ -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 00:21
- 試験やのうてクイズやんこれ。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 00:26
-
これって
①自動詞は受動態を作らない
②自動詞は第五文型を作らない
自動詞に関するこの二つのルールとその例外をきいてるってことかな?
誰か文法的にきっちり解説してほしい -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:11
-
※62続き。自分の考えでは次の通り。
まず①自動詞は受動態を作らないについて
原則、自動詞は受動態を作らないが例外的に受動態になるときがある
能動態)My sister talked to me.
受動態)I was talked to by my sister.
受動態の方、toとbyが並んでいて違和感があるがこれでOK。
<talk to 人>の人(目的語)が受動態により主語になったもの。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:12
-
※63続き
では問題文にtoを入れて考えてみよう。
I was talked (to) buying a big car by my sister.
能動態に直す。
My sister talked to me buying a big car.
少なくとも上記のルール①はクリアしている。あとはルール②の方も後で検討しよう。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:14
-
※64続き
上記をふまえ、次にaboutを検証していこう。
I was talked (about) buying a big car by my sister.
能動態に直す。
My sister talked me (about) buying a big car.
My sister talked (about) me buying a big car.
<talk to 人>なのに対し、<talk about 内容>である。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:15
-
※65続き
上はtalkが他動詞にすり替わってしまっているのでアウト。
下は<talk about 人>になってしまっているのでアウト。
そもそも、受動態から能動態に直す場合の( )の配置は上の形が正しく下は間違っている。その意味でも下はアウトであろう。(たぶん)
aboutはこの時点で消える。 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:22
-
※66続き
では<away from>を検証していこう
I was talked (away from) buying a big car by my sister.
能動態に直す。
My sister talked away from me buying a big car.
同様に<out of>も。
My sister talked out of me buying a big car.
共にルール①はクリアしている。
-
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:30
-
※67続き
67は間違い。
My sister talked me away from buying a big car.
My sister talked me out of buying a big car.
共にルール①をクリアできていない。 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:38
-
※68続き
では<to>で決まりか?
ルール②自動詞は第五文型を作らない
My sister talked to me buying a big car.
<to me>は確かにMだが、<buying a big car>と主語と述語の関係を作っており、第五文型と判断できる。
よってtoもルール②よりアウト。
そのため敗者復活へと向かう -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 01:43
-
※69続き
そこで復活するのがout ofである。
なぜなら<talked 人 out of 内容> という形でtalkが例外的に他動詞として使える+第五文型も作れるから。
熟語というのはこういう<ルールの例外>である
ちなみにすべて今適当に考えた説なのであしからず -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 07:00
-
Talk out of 〜 ってイディオム知らんかったら解けない。
aboutは後半が文節になってないから違うってわかるけど、toだとなんであかんのや。姉がでかい車を買う事について話した、でも意味は通じるやろ。 -
bipblog
がしました
-
- 2019/06/23 20:33
-
※71
「姉がでかい車を買う事について話した」としたいなら
My sister talked to me about buying a big car.
これを受動態にすると
I was talked to about buying a big car by my sister.
talkは自動詞だからmeの前とbuying a big carの前の両方に前置詞が必要。
つまりこの時点でto、aboutはバツ。
文法問題では意味でなく文法ルールを考えることが大切だよ
-
bipblog
がしました
センター試験なんかだと
bipblog
がしました