https://www.kaiyueh.com.tw/image/cache/data/4713909150566-600x750.jpg
https://www.kaiyueh.com.tw/image/cache/data/4716670716887-600x750.jpg
https://www.kaiyueh.com.tw/image/cache/data/4718037135744-600x750.JPG
https://www.kaiyueh.com.tw/image/cache/data/4718037132095-600x750.jpg
https://www.kaiyueh.com.tw/image/cache/data/4718037130459-600x750.jpg
https://www.kaiyueh.com.tw/image/cache/data/%E7%A1%E5%81%E9%A0%85/%E5%96%E5%A1%E9%BB%E7%B3%96-600x750.png
手垢のコーヒー
3枚目の日本語やべえな
日本語訳ガバガバすぎ
全部同じメーカーからという恐怖
とてき口あたりのい
味の様々な
パクリじゃん?
>>10
何事も真似るのは大事
その後オリジナルがでてくるから
んでも起源主張したらアウトだけどね
やっぱこいつら生粋の中国人だわ
日本語かいてんの当たり前なのかね?
なんか結構読めてワロタ
シとツの見分けつかない海外の面白日本語あるある
>>20
それって入力するときどうなってんの
>>25
日本語IMEだけインスコして手書き入力じゃね
「真似することを学ぶ」と言うし別に良いんじゃないかと
日本も現在でもパクりまくってるしそれは何処も同じ
>>21
欧米をパクリまくった果てに今の日本の文化は成り立ってるからな
お前ら韓国ならめちゃくちゃ叩くくせに台湾だとユルすぎだろw
>>24
そりゃ印象良い国に緩くなるのは普通の感情じゃん
日本語を書くのが向こうで流行してるらしいよ
日本語書いてあると日本製だと思われてイメージが良くなるんだと
フランス語が書いてあったらそれっぽく見えるのと同じか
https://i.imgur.com/JoOjjso.jpg
>>33
苦しい
マジでワロタ
https://i.imgur.com/zHNEuO4.jpg
https://i.imgur.com/BcBvwuP.jpg
>>37
ジタァァ
>>37
うどんwwwww
みそ卵うどんどこから出てきた
まぁ日本人も恥ずかしい英語書いてるTシャツ着てるんだがな
親日なら日本を意識してくれてる
反日ならパクリ死ね
お前らのダブスタぶりは何なのか
>>49
反日のくせに日本のものパクッて商売してんじゃねえよってのは自然な反応だと思うが
>>49
いや、人ってそういうもんだよ
だからこそ親しい関係を築くことは大事なんだ
韓国もだけどあっちは起源を主張してくるからタチが悪い
(´・ω・`)台湾ならいいか
黒糖味多くねーか?
ポテコでワロタ
味はどうなんだろ
コメント一覧 (20)
-
- 2019/10/26 23:44
-
台湾人の子が言ってたけど
日本語が書いてあると高級感があるらしい
なお日本製かどうかはあんまり気にしてなさそうでした -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/26 23:49
- 皆、クソ台湾人に油断し過ぎ
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 00:46
- ボランティアで正しい日本語に変えたい
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 01:14
-
日本もガバガバ英語だらけやん
台湾は普通に日本語使える年よりとかもいるしな -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 01:24
-
台湾も今や大陸から移住者が増えまくったからプチ中国やぞ
油断したらあかん -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 01:27
-
※4
このままの方が可愛いから結構です。 -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 01:37
- 日本人が英作文したのをアメリカ人が見たらこんな感じなんだろうなぁと言う感じ。
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 01:53
-
普通にテレビCMで、カタカナで「バーモント!」とかやってるからな。
想像以上に日本語は一般的だよ。
日本で和製英語が氾濫してるのと同じ感覚だよね。 -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 02:12
- このコメントは削除されました。
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 02:32
- うどん「ファッ!?」
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 04:51
-
敵対的な物を区別するのは当たり前なのに
ダブスタ認定してくる奴なんなんだ -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 04:55
- オレオとか日本のじゃないよね?
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 05:12
- 台湾人の使う日本語可愛いな
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 06:21
-
>まぁ日本人も恥ずかしい英語書いてるTシャツ着てるんだがな
外国人も恥ずかしい日本語のTシャツ着てるからな、つか服なら柄と言えなくも無いがお菓子のパッケージは日本でも関係無い英語は書いてないだろう。 -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 06:25
-
※13
ナビスコだけれど何年か前まではヤマザキがライセンス生産してたから
つかオレオぽいのは日本語書いてないよ -
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 07:13
- 問題は、これが本当に日本製と思われる事だな
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 09:25
- いやむしろ間違ってるからこそ調べればパチもんと判るだろw
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 09:35
- 台湾では日本語はお洒落アイテムなんだよ
-
0
bipblog
が
しました
-
- 2019/10/27 12:27
-
十年くらい前に日本でよく見かけた大きい袋のあられだったかソフトせんべいだったかのメーカーが
尖閣諸島に台湾系だったか中国系の船を大量に送り込む資金的な支援をしていたような記憶があるんだが
最近はほとんど見かけないから会社名を忘れた -
0
bipblog
が
しました

bipblog
が
しました