titleicon 関西人が全国に通じると勘違いしてる方言一覧wywywywywywywywy

    2020/5/13
    categories カテゴリ 挙げていくスレ : 地域

    hatena はてブ | twitter comment (95)
    question_head_boy
    1 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:33:29.73 ID:55MTOcxvp

    酒のアテ
    押しピン
    カッターシャツ
    モータープール
    行きしな
    ズリ
    なおす

    5 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:34:27.34 ID:ntbW4M0B0

    関西来ておっさんらがこれ直しといてって言うけど、は?って感じ
    他は分かる

    12 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:34:56.75 ID:gAJhmoAC0

    なおすが違うのはわかる
    他も通じひんのか?

    3 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:34:04.06 ID:p2MOOHrJ0

    ほとんど分からん
    意味も書いてくれ

    136 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:42:27.01 ID:TUc8HX++H

    >>3
    絶対嘘やん
    嘘やろ?

    2 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:33:53.77 ID:t9/XT4+50

    てれこ

    6 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:34:37.52 ID:Rou3lfDRp

    えげつない

    18 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:35:30.68 ID:/r4ONO+I0

    酒の肴
    画鋲
    ワイシャツ
    駐車場
    行きがけ
    ??
    片付ける

    28 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:36:16.21 ID:MwFCUEOX0

    ズリって砂ズリのことやないんか

    35 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:36:39.91 ID:a/buwjjH0

    ちょける

    50 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:37:49.34 ID:EkB0nB7a0

    >>35
    ちょけるって関西弁なん?

    60 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:38:23.88 ID:/r4ONO+I0

    >>50
    ふざけるの関西弁やね
    ほたえまわるとかも

    15 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:35:15.54 ID:nsUlnmtZ0

    いらう

    37 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:36:52.14 ID:cs8s42hd0

    カッターシャツいうやろ

    49 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:37:48.31 ID:p2MOOHrJ0

    >>37
    聞いたこともない

    42 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:37:23.43 ID:RV45JQpHa

    ○○しはるを敬語のつもりで使う関西人おるよな
    関東人ビキビキやで

    84 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:39:49.41 ID:MwFCUEOX0

    >>42
    関東人は○○でしょ?を敬語と認識しないのビビった

    336 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:49:39.56 ID:kXLszHtm0

    >>84
    こマ?

    128 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:42:04.55 ID:uEATcp3C0

    >>84
    これ

    189 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:44:12.40 ID:yYZ8yoJG0

    >>84
    フレンドリーダウンタウンで~でしょが敬語扱いで驚いたわ

    225 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:45:31.32 ID:6r0feNfd0

    >>189
    ダウンタウンは敬語禁止ルールの時に
    「あのね」と言った東野を敬語として罰してたから…
    (タメ口だと「あんな」だから「あのね」は敬語扱いとして処理)

    300 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:48:35.64 ID:5/Yr3jmB0

    >>84
    転勤で東京来たが真っ先にこれ指摘されたわ
    関東人心狭すぎ

    370 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:50:49.55 ID:7tcyB8aVp

    >>84
    これネタじゃなくて本気で「でしょ?」を上司に言うんか?
    関東じゃキチガイかと思われるで

    417 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:52:19.71 ID:ETXlwoe6a

    >>84
    これはガチ

    634 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:59:08.03 ID:STEkUM100

    >>84
    さすがにネタやろ?

    46 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:37:38.97 ID:/7MgUsVId

    茶しばく

    52 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:37:54.80 ID:5J56KrvvM

    えらい 

    92 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:40:17.95 ID:/7MgUsVId

    >>52
    関西でも使うけど他でもよく使う
    https://i.imgur.com/usO0slK.jpg

    62 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:38:27.44 ID:XNbg9AiEr

    両親が九州なんやけどこっちだとご飯をつぐって言わないのに驚いたわ

    75 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:39:13.17 ID:V7f6xr1M0

    モータープールって作った新車置いとく場所やろ?

    273 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:47:29.76 ID:b/hof9dEp

    >>75
    いや、タイムズみたいな普通の駐車場もモータープールや

    671 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 23:00:08.83 ID:STEkUM100

    >>75
    このスレ開くまで聞いたこともないし
    流れるプールやと思ってたわ

    79 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:39:25.41 ID:4QHnckjk0

    しゅんでる
    たいたん

    78 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:39:20.65 ID:zLm3fATnp

    押しピンは持ち手のある画鋲を言うんだよな
    関東だと100パー通じないけどワイは知っとる

    125 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:42:00.01 ID:fHs4hxho0

    >>78
    ほな学校で使ってた金色の平べったい画鋲は押しピンとは言わへんの?

    142 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:42:42.93 ID:zLm3fATnp

    >>125
    持ち手あるのも平らなのも全部画鋲やで

    83 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:39:44.43 ID:JDfHk5Lp0

    わいが東京の人にびっくりされたのは「こしょばい」やな
    東京だと「くすぐったい」らしい

    89 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:40:02.44 ID:V7f6xr1M0

    ほかすって関西弁?

    109 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:41:04.79 ID:/r4ONO+I0

    >>89
    せやね
    投げるを放るも関西弁やね

    107 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:41:02.85 ID:6/UEWzWi0

    カッターシャツって関西の方言なのか
    新潟やが高校の校則にカッターシャツって書いてあって最初なんのことかわからんかったけどそらわからんわな
    なんで新潟の高校なのに関西の方言使ってたんやろ

    188 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:44:10.44

    >>107
    アレは新潟長野静岡が境界なんやで

    112 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:41:14.97 ID:wx4P0ecpd

    大学1年生のことを
    1回生って言うのも関西限定?

    124 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:41:58.37 ID:t9/XT4+50

    >>112
    らしいな
    これは珍しく関西弁の方がスタイリッシュな感じ

    147 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:42:49.66 ID:vtN+ir1/0

    >>112
    まじか
    みんな普通に使ってもんやとおもってたわ

    117 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:41:28.02 ID:oVXZOLgXd

    昔コナンでやっとったけど、みそ汁が辛いって表現は関東ではせんみたいやな
    ワイは普通に 辛い=しょっぱい のニュアンスで使っとったからカルチャーショック受けたわ

    164 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:43:24.49 ID:WDoi/Vvj0

    相手のことを自分て言うんも関西特有やろ

    230 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:45:34.81 ID:t9/XT4+50

    >>164
    これよく言うけど、標準語でも「自分で考えろ」って言うやろ
    それと同じやと思うんやが

    253 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:46:54.02 ID:DP6F13fX0

    >>230
    二人称で自分は使わんやろ

    181 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:43:49.22 ID:O3zl/oE9d

    ごっつ使う奴は基本おっさん

    193 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:44:32.33 ID:lilzlCPva

    >>181
    クソ分かる。
    50あたりのおっさんより上からしか聞いた事ねえ

    183 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:43:58.60 ID:FTL1+cD80

    遠慮の塊が通じひんの知らんかったわ

    192 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:44:27.76 ID:XEqMuYATd

    遠慮の塊ってマジで言うの?

    204 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:44:51.77 ID:JDfHk5Lp0

    >>192
    それはガチ
    東京で通じなくてびびったわ

    239 風吹けば名無し 2020/05/12(火) 22:45:58.21 ID:R/ErQ8Uv0

    >>192
    方便なの知らんと普通に飲み会とかで使ってたけど、たぶん雰囲気とかで周りも察してくれてたのか何も言われんかった

    ★お勧め記事
      ★コメント
      ※1 2020年05月13日 00:19 ▼このコメントに返信
      なに?まだ東夷って言葉全部伝わってないの?未開すぎない?
      ※2 2020年05月13日 00:34 ▼このコメントに返信
      大阪に3年いた結果

      酒のアテ 普通に使う
      押しピン 聞いたことないがどわかる
      カッターシャツ 聞いたことないがどわかる 
      モータープール 聞いたことない知らん
      行きしな ニュアンスでわかる
      ズリ 関東人でもわかると思う
      なおす ニュアンスでわかる
      ※3 2020年05月13日 00:40 ▼このコメントに返信
      ズリだけわからんと思ったら砂ずりのことか
      ※4 2020年05月13日 00:58 ▼このコメントに返信
      イキリ
      ※5 2020年05月13日 01:00 ▼このコメントに返信
      でしょはなんて言うの?ですよねーでいいの?
      ※6 2020年05月13日 01:02 ▼このコメントに返信
      首都圏では、体調が悪糸とき「分散傾向」というのか、、変わった方言やな!
      ※7 2020年05月13日 01:07 ▼このコメントに返信
      塩辛いって言うから、しょっぱい=辛いは間違いではない。
      ※8 2020年05月13日 01:08 ▼このコメントに返信
      駐車場のPはモータープールのPやぞ
      長野民だけどズリ以外は使うな
      ※9 2020年05月13日 01:23 ▼このコメントに返信
      数が丁度合った時は、毎回「ちょっきし」と言いたくてムズムズする
      「ぴったり」は、ラップとかが隙間無く張り付いてるイメージしか無いんよね
      ※10 2020年05月13日 01:27 ▼このコメントに返信
      あ~、その他~
      ※11 2020年05月13日 02:07 ▼このコメントに返信
      心狭過ぎは違うでしょ
      ※12 2020年05月13日 02:07 ▼このコメントに返信
      関西人はでしょを敬語のつもりで言ってたのか
      まじで知らなかった
      ※13 2020年05月13日 02:11 ▼このコメントに返信
      「なおす」はトラブルももと

      完全な方言と違って同音異語になってるからマジで使わない方が良い
      ※14 2020年05月13日 02:11 ▼このコメントに返信
      ※11
      マジかよ
      ですよの短縮形かな?
      ※15 2020年05月13日 02:18 ▼このコメントに返信
      かなん!も言われた時は分からなかった
      ※16 2020年05月13日 02:21 ▼このコメントに返信
      大阪10年目だけどカッターシャツ、モータープール、なおす以外分からなかった
      モータープールとカッターシャツは確か三重だか岐阜から西か東辺りが境界線だから関西以外でも見たことある
      ※17 2020年05月13日 02:28 ▼このコメントに返信
      東京のJKがしんどいを使っててイラっとした時期あったわ
      ※18 2020年05月13日 02:41 ▼このコメントに返信
      東北だけど、ジジババ世代がカッターシャツって言ったりする
      ※19 2020年05月13日 02:43 ▼このコメントに返信
      さらピン
      ※20 2020年05月13日 02:52 ▼このコメントに返信
      >>13
      大阪に移った頃、先輩に「ファイル直しとして」と言われ、クリアファイルの中身を一生懸命整理してたわ。
      ※21 2020年05月13日 03:01 ▼このコメントに返信
      関西ばっかり槍玉に挙げずに、どうせなら全国の各地方でご当地では方言だと思ってない方言シリーズ、ってやればよかろうに
      日常的に使ってる言葉が別の地域だと全く違うってのは、良くある事なんだから
      ※22 2020年05月13日 03:12 ▼このコメントに返信
      新潟や東北の日本海側って江戸時代の回船の影響で関西と食文化や方言に共通項があるんだよね。
      ※23 2020年05月13日 03:18 ▼このコメントに返信
      >>20
      先輩ドン引きやろうな
      ※24 2020年05月13日 03:19 ▼このコメントに返信
      >>15
      かなわんやろ
      ※25 2020年05月13日 03:28 ▼このコメントに返信
      ※20
      それ絶対わからんわ
      ※26 2020年05月13日 03:35 ▼このコメントに返信
      >>1
      箱根越えてきたら○す
      ※27 2020年05月13日 03:35 ▼このコメントに返信
      健常者ならどれも何となく理解できるでしょ、文脈とかでも

      関西コンプが喚いてるだけだから使い続けていいよ
      ※28 2020年05月13日 03:36 ▼このコメントに返信
      酒のアテ 普通に使うけど、「アテ」だけやな。
      押しピン イキった言い方が「画びょう」
      カッターシャツ いや、これは「カッター」。 
      モータープール 今時は言わん。パーキングor駐車場or「P(ピー)」

      行きしな 行きしな、帰りしな。普通やな。
      ズリ 「砂ズリ」は丁寧な言い方やな。
      なおす 「直す」普通に言うし、漢字の意味も普通やろ。
      ※29 2020年05月13日 03:38 ▼このコメントに返信
      >>26
      キス?やだ!?
      あなた積極的すぎるわよ!?
      ※30 2020年05月13日 03:38 ▼このコメントに返信
      酒のアテ
      押しピン
      カッターシャツ
      モータープール
      行きしな
      ズリ
      なおす

      これ全部の翻訳のってないぞ
      対応翻訳求む
      ※31 2020年05月13日 03:41 ▼このコメントに返信
      >>28
      なんかおまえきっしょいなぁ
      ※32 2020年05月13日 03:48 ▼このコメントに返信
      >>30
      酒のツマミ
      プラスチックの持ち手のついた画鋲
      制服の白シャツ(学ランでもブレザーでもカッターシャツと呼ぶ)
      駐車場
      行きの途中
      砂ずり
      (元の場所に)戻す、片付ける
      ※33 2020年05月13日 03:51 ▼このコメントに返信
      ※32
      どうもありがとうございます
      砂ずりだけ元の言葉も知らないものだった
      ※34 2020年05月13日 04:10 ▼このコメントに返信
      なんでか知らんけど自衛隊は全国的にモータープールって言うとるな
      ※35 2020年05月13日 05:23 ▼このコメントに返信
      新品という意味での「さら」
      相手があきらに戸惑った表情見せて初めて方言と知った。
      ※36 2020年05月13日 05:42 ▼このコメントに返信
      >>1
      標準語も喋れない穢多は全身に肛門ができる奇病でくたばれよ
      ※37 2020年05月13日 05:58 ▼このコメントに返信
      ※35
      新品をさらぴんって言うのもな
      冷静に考えたら通じるわけないw
      ※38 2020年05月13日 06:59 ▼このコメントに返信
      なおすは西日本で広く使われるらしいね
      「~でしょ?」は関東じゃまず敬語にはならない
      つか心の狭い関東に限らず関西以外は敬語として認識はされないんじゃないの?
      ※39 2020年05月13日 07:13 ▼このコメントに返信
      スイバリは関西人には通じなかったな
      蚊の針みたいな目に見えないような棘が刺さった状態なんだけど
      普通に棘が刺さったって言うって言われたときは、棘は見えるだろってツッコミたくなった。語彙が少ないよね関西の人って
      ※40 2020年05月13日 07:16 ▼このコメントに返信
      ※38
      なおすは、元に戻すって意味だぞ
      傷を治して元に戻す、部屋を片付けて元の状態に戻すとか
      「~でしょ?」ってなんだ??
      ※41 2020年05月13日 07:28 ▼このコメントに返信
      片付けるのが直すなら
      壊れた物を修理するのは何て言うのん?
      ※42 2020年05月13日 08:18 ▼このコメントに返信
      >>2
      どちらかというと
      てれこ
      なんしか
      この辺の方がわからん。
      てれこは正確なニュアンスがつかめん。
      なんしかは未だにわからん。
      ※43 2020年05月13日 08:18 ▼このコメントに返信
      >>20
      アホか?
      ※44 2020年05月13日 08:21 ▼このコメントに返信
      >>38
      関西でもなんねぇよアホか
      ※45 2020年05月13日 08:52 ▼このコメントに返信
      ダウンタウンや千鳥でだいぶ広まった感あるな
      俺もフレンドリーダウンタウンの でしょ で敬語は何言ってんだと思った
      ※46 2020年05月13日 09:03 ▼このコメントに返信
      >>38
      決して自分達がおかしいとは思わずよそが悪い、よそがおかしいと品のない暴論を吐くのが関西人
      ただの一地方の田舎でしかないのに滑稽だよな
      ※47 2020年05月13日 09:04 ▼このコメントに返信
      ※24
      もとは「かなわん」やろうけど、早くなって「かなん!」って聞こえるんちゃう?

      だいたい「かなわんなぁ」→「かなんなぁ」って使い方してる気がする
      よぅ知らんけど
      ※48 2020年05月13日 09:23 ▼このコメントに返信
      >>39
      言語学的にも民俗学的にも語彙が豊富なのは上方で、江戸をはじめとする東日本の方が語彙は少ないってのが定説だけど、関西で使われない一方言を持ち出して語彙が少ないとかなかなか愉快な脳味噌をお持ちですなあ
      ※49 2020年05月13日 09:36 ▼このコメントに返信
      大阪弁と関西弁ごっちゃにして語るんやめてくれへん?
      ※50 2020年05月13日 09:36 ▼このコメントに返信
      そりゃ関西が日本の中心だから日本全国で使うで~

      東カッペランドの諸君はちゃんと日本語を学習するように!w
      ※51 2020年05月13日 09:36 ▼このコメントに返信
      大阪生まれの大坂育ちだが「~でしょ」はさすがに目上の人に使わへんぞ・・・
      ※52 2020年05月13日 09:40 ▼このコメントに返信
      >>3
      〜でしょ。が関東ではタメ口という事に驚愕したw
      そんなん絶対分からんで踏む地雷やんけ。俺福岡だけど普通にでしょは敬語扱いやわ。
      ※53 2020年05月13日 09:41 ▼このコメントに返信
      >>5
      〜ざんしょ?じゃねーのw
      ※54 2020年05月13日 09:56 ▼このコメントに返信
      >>36
      これは東夷ですわw
      ※55 2020年05月13日 09:58 ▼このコメントに返信
      >>12
      関西だけやない。九州もだ。
      寧ろタメ口扱いが少数かもしれない。
      ※56 2020年05月13日 10:01 ▼このコメントに返信
      >>23
      引く暇があるなら教えてやれよ
      ※57 2020年05月13日 10:02 ▼このコメントに返信
      >>18
      カッターシャツ言ってるわ普通に
      ちな福岡
      ※58 2020年05月13日 10:04 ▼このコメントに返信
      >>21
      〜でしょは敬語扱いやな九州では。
      最上位ではないが。客には使わないが、上司なら使う感じ。
      ※59 2020年05月13日 10:05 ▼このコメントに返信
      >>28
      行きしなとか言わねーよw
      ※60 2020年05月13日 10:06 ▼このコメントに返信
      >>33
      イボる
      ※61 2020年05月13日 10:06 ▼このコメントに返信
      >>34
      なら自衛隊用語やん
      ※62 2020年05月13日 10:08 ▼このコメントに返信
      >>46
      いや俺福岡だけど〜でしょは敬語扱いやな。
      ※63 2020年05月13日 10:09 ▼このコメントに返信
      >>41
      直すやな。
      修理か片付けるの意味。覚えとき。
      ※64 2020年05月13日 10:11 ▼このコメントに返信
      >>45
      でしょは敬語として使う。
      肝心なのは相手の言葉に違和感持ってもいきなりキレん事やないかな。
      ※65 2020年05月13日 10:12 ▼このコメントに返信
      >>50
      そうゆう煽りはいらんねん
      ※66 2020年05月13日 10:13 ▼このコメントに返信
      >>51
      俺は九州だけど〜でしょは敬語扱いしてたな。
      ※67 2020年05月13日 10:29 ▼このコメントに返信
      関東から見て関西弁ってトゲがあるよな言葉がキツいってか生意気ってか大人っぽい口調ってか・・

      関東は「~じゃん」「だよね」みたいな感じだけど
      関西は「~やろ」「でっしゃろ」みたいな感じだよね
      ※68 2020年05月13日 10:56 ▼このコメントに返信
      モータープールは看板見て駐車場と理解できるだけで
      モータープールと言う言葉を使う事はほぼ無い
      ~でしょは別に敬語と言う意識は全く無いが
      ですよね、より馴れ馴れしいかと言えばそんな意識も無い
      ※69 2020年05月13日 10:57 ▼このコメントに返信
      「~でしょ」はアクセントの付け方やと思うぞ
      ※70 2020年05月13日 11:09 ▼このコメントに返信
      「~でしょ」は愚痴ったり自分語りするオバハンが素で使うかな。敬語ならせめて「ですよねぇー」だろうな。チナ東京だ。
      そいえば、九州出身の小姑みたいな、ハゲおっさんも「~でしょ」って使うな。気持ちわりぃ―なぁー、ホモかよって思っていたが、方言なのかw
      まぁ、関西地方の方言なんだろ。田舎や地方の方言をとやかく言っても始まらんだろ。俺みたいに地方・田舎民と接していれば少しは田舎の方言も知っている程度だ。
      ※71 2020年05月13日 11:14 ▼このコメントに返信
      モータープールって初めて聞いたなぁ
      パーキングエリアって言うなら分かるけど

      イントネーションは注意しないけど言葉使いは標準語を基本とした敬語以外は注意する
      変な言葉使いの人を社外の打合せに同席させるのは危険だからね
      ※72 2020年05月13日 11:20 ▼このコメントに返信
      >>42
      なんしかは
      何でか知らんの略やろ?知らんけど
      ※73 2020年05月13日 11:23 ▼このコメントに返信
      「でしょ」じゃなくて「でしょう」なら敬語とはならなくても目上の人に使えるんじゃないかな
      何かのまとめで見た「半時間」という表現が良くわからなくて調べたら関西の方の方言らしいけど報告者は普通に使ってて気づいてなかったみたい
      ※74 2020年05月13日 11:44 ▼このコメントに返信
      自分の知らない方言を馬鹿にする考えの人は人として未熟
      ※75 2020年05月13日 12:57 ▼このコメントに返信
      下痢便大将軍
      ※76 2020年05月13日 13:20 ▼このコメントに返信
      >>39
      スイバリなんてほとんどの地方では通じないぞ中国地方民
      ※77 2020年05月13日 13:29 ▼このコメントに返信
      ※74
      方言に限らずそういうのが許されるのは小学生までやな
      ※78 2020年05月13日 13:32 ▼このコメントに返信
      ※72
      なんしかとにかくぐらいの意味やろなんしか
      ※79 2020年05月13日 13:34 ▼このコメントに返信
      ※39
      生活の中でそんな針刺さることある?
      ※80 2020年05月13日 13:47 ▼このコメントに返信
      関西人は標準語を丁寧語として捉えてる。
      関東から来た上司に
      「みんなたまにタメ口になるよね」
      って言われて、
      「○○がねー、○○だったんですよ」
      の「ね」がモロにタメ口だと知った。
      ※81 2020年05月13日 14:03 ▼このコメントに返信
      「サラ出しといて」と言って「お皿?」って聞かれたな…ごめんよ…
      「鍵かっといて」を「鍵を買う?」って私もなったからお相子…

      昔はゆで卵の事、「にぬき」って言ってたよねぇ…最近大阪でも通じんくて寂しい…
      ※82 2020年05月13日 14:11 ▼このコメントに返信
      大体は使用者側で置き換えられるけど、「直す」は日常であまりにナチュラルにしかも頻繁に使うからもう修正効かない

      「あれ?関東の人に通じない直すって、修理するの意味の方だっけ?片づけるの意味の方だっけ?あーわからん、もうええわ」ってなって逆に混乱した思い出
      ※83 2020年05月13日 15:16 ▼このコメントに返信
      関西でもモータープールって看板掲げてるとこ少なくなったね
      料金手渡しとかもないし
      ※84 2020年05月13日 15:16 ▼このコメントに返信
      >>62
      それが間違ってんだよ
      田舎の方言でしかないのに当たり前だと思うなよ
      ※85 2020年05月13日 15:28 ▼このコメントに返信
      「必死のパッチ」も今の若い世代には
      IT土方がデスマーチ進行でパッチファイルを当ててる、とか思うんやろか
      ※86 2020年05月13日 15:43 ▼このコメントに返信
      でしょって敬語なんか
      漫画だとでっしゃろでっしゃろ言ってるからそっちかと
      ※87 2020年05月13日 16:09 ▼このコメントに返信
      どいていただけませんか
      と言えず、
      どいてくれへんか
      と言う民族。敬語の概念がないんだよ。
      ※88 2020年05月13日 16:22 ▼このコメントに返信
      ※2
      「行きしな」は普通に関東でも、昔の人なら知ってる。
      「帰りしな」「振り向きしな」などなど。
      ※89 2020年05月13日 16:25 ▼このコメントに返信
      >>72
      なんしかは「なんと言っても」や
      ※90 2020年05月13日 16:27 ▼このコメントに返信
      >>52
      大阪やけど上司にはあのねで話しかけてでしょで念押ししてるわ
      知らんかった
      恐ろしい地雷やわ
      ※91 2020年05月13日 18:04 ▼このコメントに返信
      >>87
      それあなたの育ちが悪くてそういう人に出会ってないだけじゃない?
      ※92 2020年05月13日 18:14 ▼このコメントに返信
      押しピンはこっちでも言ってるが沖縄だけど

      俺だけの考えかもしれんけど
      関西弁の方が言語として成熟していると思う
      標準語、東京弁はただの文章って感じ
      ※93 2020年05月13日 18:22 ▼このコメントに返信
      コーヒーフレッシュ(スジャータ)とか
      ※94 2020年05月13日 19:52 ▼このコメントに返信
      不可能の意味で「行かれない」って文字で書いてあると、あぁ関西の人が書いたんだなって思う。
      標準語は「行けない」。
      文法的には行かれないのほうがおおもとのような気はする。
      ※95 2020年05月13日 20:45 ▼このコメントに返信
      ※94
      標準語でも「行かれない」が正しい。
      もちろん「行けない」が口語では主流なのは承知しているが、
      「行かれない」の方がむしろ正式な標準語。
      あなたは年配の山の手の人たちとの交流がないのかもしれない。
      名前 ←空白だと投稿できません。

      ※「>>154」で本文、「※24」でコメント欄にポップアップ表示の安価ができます。
      ※スパム対策のため「http」を禁止ワードにしています。URLの書き込みは「ttp://~」でお願いします。
      2020/5/13
      categories カテゴリ 挙げていくスレ : 地域

      hatena はてブ | twitter comment (95) |

      更新を通知!

      更新を通知
      Googleリーダーに登録
      お使いのリーダーに登録
      記事検索
      月別アーカイブ
      スポンサードリンク

      アクセスランキング

      このブログにたくさんアクセスを下さっているサイトのランキングです。3日分の集計です。
      全ランキング
      全ランキング(30日集計版)
      置換依頼はメールフォームよりどうぞ
      当ブログにリンクするだけで自動的に表示されます(どのページでもOK)。 ランクインしているのにRSSに登録されていない場合はご連絡ください。
      ブログパーツ ブログパーツ ブログパーツ アクセスランキング アクセスランキング

      Rakuten オススメ

      スポンサードリンク