1 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 00:59:05.41 ID:kCtVqM520

これなんで

5 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:00:32.98 ID:VTw9OiEp0

子供向けは評価されない

6 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:00:54.85 ID:kCtVqM520

>>5
トトロは人気じゃん

75 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:22:49.05 ID:aQo3vK9k0

>>6
トトロはkawaiiからな

9 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:03:06.04 ID:RZ8SJ58K0

日本人にわかりやすくいうと鳥居と中国風宮廷とガレオン船が混ざったみたいなアジアンファンタジーみせられるようなもんや
建築様式からしてぐちゃぐちゃで違和感しかないってよく指摘されるとこやね

15 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:06:11.61 ID:LIIGyWgD0

>>9
それどう考えても人気にならない理由にはならんやろ

28 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:08:39.07 ID:RZ8SJ58K0

>>15
ハリウッドジャパンがみたいんや!って日本人なんて一部のオタクだけや
ただでさえジャパニメーションは海外(北米)ではマニアのものやし更にニッチになる

13 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:04:31.80 ID:tRNnaacp0

千と千尋、もののけ大好きなんやから大体わかるやろ

18 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:06:45.20 ID:RzbLzsjDa

外国人が見たいのは「日本」なんだよ

16 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:06:12.35 ID:MAlhvPr80

なんちゃってファンタジーに対する西洋人の違和感
これは我々には理解出来んもんな

19 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:06:47.75 ID:MlBsfz500

白人男性(ムスカ)が悪役だからだろ

20 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:06:52.86 ID:tpxcASnH0

ムスカって日本だとネタ的な人気あるけど外国だとあまり人気なさそう

27 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:08:33.15 ID:lwHc07V40

割とコッテコテの冒険活劇だからやないの
千と千尋みたいな世界観でウケるタイプやもののけ姫みたいな自戒的な作品の方が評価されがち

56 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:15:03.21 ID:bKVIHO8O0

中国限定なら千と千尋と並ぶレベルでラピュタ人気あるぞ

主題歌の君をのせてがなんか中国人好きらしい

36 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:10:07.93 ID:MEyFsmLu0

西洋からだとファンタジー感なさそう

70 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:17:59.93 ID:v6NgPaTZ0

フランス人とかジブリ好きらしいけど他のヨーロッパじゃあんまりみたいな話は聞いたな
ドイツで千と千尋が公開された時劇場に6人しかいなかったとかドイツ人オタが言うてたわ

71 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:19:09.51 ID:o88xm31K0

>>70
まぁフランスは漫画アニメ大国やからやないか

76 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:23:19.12 ID:kit0g7Jn0

でも別に日本人もそれ程ラピュタを好きでもねーだろ

子供の頃観て面白かったってぐらいで
外人のガキが観ても日本人のガキが観ても「色々飛ぶな」ってぐらいやし

144 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:00:03.77 ID:pTHxXV7H0

アレかなりヘンテコな映画やん
クライマックスで手繋いでバルス。で勝負決まるとか冷静に考えたら頭おかしい構成やろ
中盤のシータ奪還あたりの方がまだクライマックスやわ

89 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:27:05.99 ID:02853JQH0

正直ワイもラピュタの面白さわからん
魔女宅みたいな女の子の挫折と頑張り見てるほうがよっぽど感動する

85 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:26:11.57 ID:o88xm31K0

ラピュタってめっちゃ面白いしクオリティも高いと思うんやが
ワイが神格化しすぎなんか

90 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:27:39.26 ID:tRNnaacp0

>>85
好みやしな
小さい頃に見たシチュエーションとかでも思い出補正で順位変わると思う

104 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:33:24.83 ID:IQoHOR+O0

思い出補正抜きにして50年後に1番評価受けるのはラピュタやと思うんやがなシンプルイズベストのボーイミーツガールやし

111 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:36:15.56 ID:RzbLzsjDa

>>104
ワイはもののけ姫だと思うわ
あれもボーイミーツガールであり、かつ現実以上の多様性へのアンサーやん

99 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:31:02.98 ID:8M8cEcHQ0

いい加減海外信仰をやめろ
アイツらが作ったアニメで面白いアニメなんてないぞ

112 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:39:04.74 ID:o88xm31K0

>>99
いや海外アニメもおもろいのあるわ
まぁどれも芸術寄りでfunというよりinterestingの意味のおもろいやけど

126 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:47:18.44 ID:Kft5te4Td

ドラクエが日本と比べ海外で人気ない理由と同じやろな
詳しくは知らんけど

128 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:48:39.65 ID:0nSNBG210

>>126
それはターン制RPGが受け付けないというまた別の理由があるな

131 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:49:56.00 ID:Kft5te4Td

>>128
なるほど
君の勝ちや

133 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:51:41.70 ID:0nSNBG210

>>131
いやいやでもドラクエの世界観も欧米の人らから見てワイらが日本風ファンタジーを見る違和感みたいのはあると思うで

147 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:01:50.68 ID:G8WLlR1l0

子供が酷い目にあうアニメは受けんのやろ

135 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:53:59.46 ID:cQ80xQBy0

あの絵柄ちゃうか?
もののけや千と千尋みたいにアジアンファンタジーが舞台なら見れるけど
あの絵柄で西洋的なファンタジーは欧米人には違和感あるんとちゃうかな
ワイらは幼少期から見てるから何も思わんけど

139 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 01:56:19.14 ID:v6NgPaTZ0

>>135
やっぱり欧州的にはごっちゃにされると不快みたいな感覚あるんかね?
日本でも朝鮮や中国と混ぜられるといい気分にならんやつもおるし

158 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:12:13.42 ID:1gCczQ+M0

マジレスするとBGMが差し替えられてるのと吹き替えがひどいからやで

164 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:18:55.58 ID:kCtVqM520

>>158
これはほんまそう、パズーの声も田中真弓に慣れすぎて違和感しかない

165 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:21:20.20 ID:bg5p2RK1a

https://m.imdb.com/chart/top/

32. 千と千尋の神隠し8.6
81. もののけ姫8.3

ラピュタはトップ250からギリギリ外れる8.0
かなりの高得点だよ
パヤオ映画は「千尋」以前は全米公開されてないビデオ作品やからね

167 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:23:17.34 ID:IaUgjNq90

サスケが人気あってワンピースが人気ないのと同じような理由だろうな

175 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:27:59.31 ID:XKi5DuSQ0

>>167
いや違うで
NARUTOワンピ初期の00年代前半は
トレンド瞳孔が世界で繋がってなかったけど
YoutubeやSNSが仕上がってきた00年代後半から
世界のトレンドが同期してきて当然日本がその中心やから
日本のトレンドがブランドなわけでそれにフランスやらアメリカやらアジアやらの
コンテンツ消費者の第二集団のが引き寄せられるようになってきただけ

208 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 03:40:06.93 ID:nGhnWyOX0

ラピュタがスペイン語で淫売を意味するから

181 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 02:34:55.23 ID:I3g3HtEb0

細かい理由はいろいろ挙げられるだろうけどまあ主に時期的な問題じゃね
まともにマーケティングされるようになったのがもののけくらいからだし
それ以前の作品としてもナウシカとトトロほどアイコニックじゃないし

日本ではラプタは繰り返しTV放送されてジブリの認知度上げたんでそこの違いもある

196 それでも動く名無し 2023/11/08(水) 03:16:33.39 ID:I3g3HtEb0

世界的には千と千尋がジブリ最高傑作みたいなポジションで揺るがないのも結局時期の問題というか
もののけ姫からまともにアメリカ市場向けにローカライズされるようになってもののけ自体の興収は向こうでコケたけど認知度上がって
ほんで千と千尋はジョンラセターがガッツリついたからディズニーがちゃんとバックアップしてアカデミー賞もとって評価確立された流れ

ちょっと似たケースだと欧米における村上春樹の代表作が海辺のカフカだったり
マーケティング含めたタイミングの問題がデカい

★おすすめ記事
コメント

 コメント一覧 (37)

    • 1. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 16:21
    • フランスの教会で千と千尋の主題歌をシスターが讃美歌みたいに歌ってる
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 2. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 16:24
    • ラピュタってジブリじゃ一番冒険活劇しているのにな。
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 3. 
    • 2023/11/08 16:35
    • このコメントは削除されました。
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
      • 10. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
      • 2023/11/08 17:04
      • >>3
        あと、閣下(かっか)ってフランスの幼児語でうんちとかそういう言葉と同じ意味らしく、偉そうな軍人たちがうんちうんちと言ってるのが滑稽だとかって。
      • 0
        bipblog

        bipblog

        likedしました

        liked
      • 24. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
      • 2023/11/08 19:13
      • >>10
        外国語の語感を自国の言語に変換して滑稽とか幼稚過ぎるだろ
        俺らが中国語のqing jin(お入りください)を笑うようなもんだ
        ……ごめん、これは俺も笑ってたわ
      • 0
        bipblog

        bipblog

        likedしました

        liked
      • 31. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
      • 2023/11/08 21:20
      • >>3
        PocketMonsterが英語圏ではPOKÉMONとなっている理由
      • 0
        bipblog

        bipblog

        likedしました

        liked
    • 4. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 16:40
    • あの上映時間で出会いから冒険、しっかりラピュタに着いて崩壊
      物語として出来すぎててエグいよ
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 5. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 16:46
    • 海外のジブリ好きって基本アウトサイダーでディズニー的な「王道」に乗れない人たちだからな
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 6. 
    • 2023/11/08 16:54
    • このコメントは削除されました。
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 7. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 16:55
    • 日本を題材にした海外の映画が
      日本人には失笑を買うのと同じじゃないかな
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 8. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 16:58
    • 白人は本能的に
      ムスカの考えの方にシンパシーを感じるから
      違和感を感じるねん
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 9. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 17:00
    • まずどんな時代も面白いものが面白いと評価されるなんて幻想だと知るべきだわ
      語るのは時代背景であって人じゃない
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 11. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 17:09
    • じゃあアメリカが作った日本映画「47RONIN」を上げようか。しかも続編が作られてる。舞台を現代に移し。忠臣蔵の子孫が邪悪な呪術師軍団と戦い続ける映画やで、こういうのがいいんだろっていう米国映画のアンサーやで
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 12. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 17:15
    • 確か吹き替えが変だったり、日本と違う編集していたりして販売されてなかったか?
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 13. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 17:24
    • 一人しかやる気が無い国の復活を阻止しただけの話は
      あまり受けないのでは
      復活したら怖い国になりそうだけど
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 14. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 17:26
    • >それはターン制RPGが受け付けないというまた別の理由があるな

      そこは元々海外ゲーのウィザードリィのパクリなんだから違くね?
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 15. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 17:58
    •   アニメ界のジャニーズも
        生前は利権絡みで批判意見が表面化しないが
        死んでから叩かれ始めるのでしょうね
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
      • 16. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
      • 2023/11/08 17:58
      • >>15
        「嫌韓・嫌中の〇間書店傘下のジブリが ヘイト動画発信源のニコ〇コ動画と協業」

        「ド〇ンゴと深い関連を持つスタジオジブリ その母体は
         風.俗、暴.力団、ゴシップで有名な「アサ〇芸能」が看板雑誌の〇間書店。」

        「このような性的好奇心と反.社会的性格を持った雑誌を発行する徳〇書店が、
         宮崎駿率いるペ.ドフィリア・アニメ集団スタジオジブリを生み出し、
         ジブリはペ.ドフィリアの巣窟であるニ〇ニコ動画と協業するに至ったのである。」

        locust―hunter jimdofree com  top  2ちゃんねる関連人物   ネット暴力団と深い関係のスタジオジブリ
      • 0
        bipblog

        bipblog

        likedしました

        liked
    • 17. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 17:59
    • 今年はジャニーズとか
      ビッグモータとか
      統一教会とか
      ジブリとか、
      いろいろな問題が表面化しましたよね
      今年の漢字は「邪」ですかねw

      実際、パヨ夫信者とジャニーズ信者は
      かなりかぶっているという説がありますよね
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 18. パヨパヨで行こう!
    • 2023/11/08 18:00
    •  全 て の 原 発 を 廃 止 し ろ !
       イ ス ラ エ ル は 侵 略 戦 争 を や め ろ !

      【 ジ ブ リ 屋上に幕「 原発抜きで映画を 」】
      「考えなければならないのは、プロメテウスの火をどうしたらコントロールできるか。
      私はこの地を一歩も退かないと決めています」と語った。
      www alterna co jp  5932

      【反原発を表明したスタジオジブリ、作品に込められたメッセージ】
       今後、より強く 反 原 発 、自然エネルギー回帰のメッセージを訴えたジブリ作品が企画されるかも 
      npn co jp article detail 43441500
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 19. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 18:08
    • ムスカ(典型的な欧米系白人)が悪役だから
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 20. 
    • 2023/11/08 18:39
    • このコメントは削除されました。
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 21. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 18:40
    • 日本国内でも、ラピュタのころと千と千尋のころとで一般化度が違う気もするな
      ラピュタのころは、世の中的にはまだアニメを大人が楽しむ雰囲気は低かったんじゃ
      ジョジョとかもそう思うけど、好きだった子供が大人になったころに
      大人も楽しむものっていう扱いになったというか
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 22. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 18:41
    • ラピュタは詰め込みすぎやねん
      未来少年コナンと同じことを90分に収めてるから無理がありすぎなんよ
      パズー=コナン
      シータ=ラナ
      パズーの父親=ラオ博士
      ドーラ一味=ダイス一味、モンスリ
      レプカ=ムスカ
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 23. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 18:53
    • 女が守られる立場なのはもうウケない
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 25. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 19:14
    • 軍隊や海賊が出るから年齢制限があるんじゃないかな
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 26. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 19:50
    • ラピュタはエンディング見るためだけに見てる
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 27. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 20:09
    • 宮崎監督も言ってるけど、平和な時代に冒険活劇って受けない。

      ジブリの至高は高畑監督であればおもひでぽろぽろ。
      宮崎監督なら、紅の豚。

      と個人的には思う。
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 28. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 20:27
    • ラピュタはシナリオ完成度ものすごい高いよ
      シナリオ的にはナウシカ、ラピュタのツートップやと思う それにたぬきが食い込んでる
      その下にもののけ、トトロ等がある
      海外で評価されないのは、外国人が映画においてシナリオをそれほど重視しないからじゃない?
      ゴールデンカムイのアニメを1話のCGのクマ見ただけで駄作と評する脳無し共だし
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 29. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 20:48
    • まだワンピが海外で人気ないって言い張ってるやついんのかw
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 30. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 20:57
    • これぞ井の中の蛙
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 32. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/08 21:25
    • 海外でヒットしてるらしいバービーとか最近のディズニーの黒い人魚姫とかだって日本でヒットしてないだろ
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 33. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/09 02:36
    • 小学生の時に金ローで見てどハマりして夜中に夢で見るとか、夏の入道雲見て妄想しちゃうまでがセットやろがい
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 34. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/09 06:05
    • 歳取るとラピュタはもう見れない。
      劇中で飛行石見たポムじいさんが「ワシには眩しすぎる」って言った理由が分かる
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 35. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/09 08:48
    • 単なるマーケティング
      ラピュタ時代なんてまともにローカライズしてないんだから
      ドラクエだってそう
      ターン制がダメなら何で同時期にFFは人気出たんだって話だ
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 36. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/09 09:17
    • ジブリとかラピュタしか見た事ないわ
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
    • 37. 以下、VIPにかわりましてBIPがお送りします
    • 2023/11/27 17:05
    • 「さゆり」っていう、日本に来たことの無い人が資料だけで書いた、芸者の半生みたいな本がベストセラーになって、アメリカで、映画化したんだけど、原作はともかく、映画に出演した、日本人の大女優がダメ出ししまくってくれ改良されてなお、以下の通り。

      1、芸者達の住んでる所の裏口だけ貧民の様な、ぼろぼろ(表は竜宮城っぽい)←日本の職人にはその方が難易度高いと思う
      2、芸者なのに襖を立ったまま、両手でスパーンと開けて通る(一度座って、そっと開けて立って入る)
      3、京都の権威ある、日本舞踊の発表会で、他の人は着物で日本舞踊だが、主人公だけヒラヒラのついた「レオタード」っぽい衣装でバサバサ髪を振り回しながら(結ってない)「ブレイクダンス」を踊り、「優勝する」←
      4、ケンカして灯籠を倒して、火付けしたイヤミなライバル妓女が、協力者もいないのに逃げ切る(捕まってない、行方不明)

      日本人ならこの映画は真面目に高評価しない。自分は爆笑した。ラピュタもそういう違和感があるのかも。
    • 0
      bipblog

      bipblog

      likedしました

      liked
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

※スパム対策のため「http」を禁止ワードにしています。URLの書き込みは「ttp://~」でお願いします。
記事検索
カテゴリ別アーカイブ
月別アーカイブ
おすすめサイト記事